「超電磁ロボ コン・バトラーＶ」 私、子どものころ、「コンバイン」って農業機械の事だと思っていたんです そういう名前の農業機械売っていて、テレビコマーシャルもしていましたから でも、「コンバイン」の本来の意味は「合体」 別に、ゲッターロボが「チェンジ・ゲッターワン！」と叫んで合体しているからといって「チェンジ」が「合体」の意味だとはさすがに思っていませんでしたが、英語の場合、「変身」には「チェンジ」より「トランスフォーム」を使う場合の方が多いような気がしています 「トランスフォーマー」というロボットアニ
「超電磁ロボ コン・バトラーＶ」
私、子どものころ、「コンバイン」って農業機械の事だと思っていたんです
そういう名前の農業機械売っていて、テレビコマーシャルもしていましたから
でも、「コンバイン」の本来の意味は「合体」
別に、ゲッターロボが「チェンジ・ゲッターワン！」と叫んで合体しているからといって「チェンジ」が「合体」の意味だとはさすがに思っていませんでしたが、英語の場合、「変身」には「チェンジ」より「トランスフォーム」を使う場合の方が多いような気がしています
「トランスフォーマー」というロボットアニメもありますしね
さて、コン・バトラーＶですが、子どもの頃はじめてこのアニメを見た時、合体する意味が分からなかったんですね
だって、ゲッターロボのように戦況に応じて、空・陸・海のタイプにチェンジし分ける訳でもなく、ただ５台のマシンが上から跳び箱みたいに順に重なるように合体するだけでしょう
わざわざ５台のマシンに分かれている意味を感じなかったんですよ
「マジンガーＺみたいに、最初から１台のロボットでいいじゃん！」
と思ってました
コン・バトラーＶは、ゲッターロボと違って、「現実に合体するロボット」という事で、「玩具を売る」というコンセプトの元に作られたアニメです
まあ、私もそのコンセプトにまんまとのせられまして、しっかり５台のバトルマシンの超合金買いました
毎週、テレビの前で、コン・バトラーＶが合体するのと一緒に超合金を合体させて遊んでいたものです
コン・バトラーＶ以降の、アニメのロボットは、全て実際に超合金やプラモデルが合体できるものに変わりましたよね
元祖であるゲッターロボも、「ゲッターロボ號」の時は、実際に合体できるタイプに変わりました
ちなみにもう私は大人になっていましたが、「ゲッターロボ號」の玩具も買って、合体させて遊んでおりました
